动漫产业,被誉为21世纪*具发展潜力的朝阳产业,调查显示,中国18岁以下的青少年有3.67亿,截至2009年,中国动漫节目需求量为26亿分钟,实际播出的只有2万分钟,不足需求的10%,中国动漫市场具有1000亿元的潜在价值空间。动漫行业发展现状:发展迅猛、人才短缺、薪酬标准高。国家文化部已经确定:力争在未来5至10年内,跻身世界动漫大国和强国行列。全国各地如北京、上海、杭州、大连、深圳、广州等城市
阅读(1028)
评论(0)
2013-01-15 13:16
对外贸易亦称国际贸易或进出口贸易,简称外贸,是指一个国家(地区)与另一个国家(地区)之间的商品、劳务和技术的交换活动。因为外贸是国家(地区)与国家(地区)之间的商业行为,因此外贸行业与翻译是有着密切的联系。 根据泉州海关部门的数据,2012年,泉州市对外贸易进出口总值实现250.8亿美元,同比增长47%,创下历史新高。其中,出口123.7亿美元,同比增长14.8%;进口127.1亿美元,同比增
阅读(862)
评论(0)
2013-01-15 13:10
随着经济全球化步伐的加快,中国的食品加工及贸易行业面临着巨大的挑战,外资零售业巨头纷纷大举进占国内的食品零售市场,因此食品翻译在食品贸易方面起着重要的作用。 泉州阶梯翻译公司是福建省内一家专业食品翻译公司,我们翻译的类型有:食品贸易合同翻译、食品说明书翻译、食品标签翻译、食品资料翻译等,食品翻译不仅仅是语言之间的转换,更是要求对某个食品行业的专业术语有着相当的熟悉,我们精挑细选出精通食品并有着多
阅读(1124)
评论(0)
2013-01-15 13:04
船舶是指能航行或停泊于水域进行运输或作业工具,按不同的使用要求而具有不同的技术性能、装备和结构型式。船舶在国防、国民经济和海洋开发等方面都占有*重要的地位。由于我国对外贸易的日益增长和出口额的持续增加,国内的船舶业也取得了快速的发展。同时,日韩等船舶工业企业也加快了对华的投资力度,并广泛与国内的船舶公司开展各类合作。国内船舶行业在取得发展的同时,对翻译的需求也在不断增加。 此外,随着万吨级油轮
阅读(932)
评论(0)
2013-01-15 13:03
商务邮件是指在日常的商务往来中用以传递信息、处理商务事宜以及联络和沟通关系的信函、电讯文书。常用的商务信函主要有商洽函、询问函、答复函、请求函、告知函和联系函等。商务信函翻译不仅是用来沟通的媒介,还可以有效地取代面对面的登门拜访,建构与维系彼此间的友谊,吸引与争取客户,以及为公司塑造良好的形象。因此信函翻译不仅仅是语言转换,更是要求对信函内容、信函意义有充分的把握。 泉州阶梯翻译公司是一家专业的
阅读(2208)
评论(0)
2013-01-15 13:02
报告是向上级机关汇报工作、反映情况、提出意见或者建议,答复上级机关的询问时使用的公文。报告这一文体是企业运营管理、市场调查、商业拓展、行业分析等活动的正式书面总结,分为市场报告、企业年报、财务报告、审计报告、行业报告等。报告作为正式的商业文体,具有比较严格的规范。 报告文体内容大致会涉及行业综述、公司概况、人员组成、公司机构、行业定义、财务报表、案例分析、问卷调查、贸易数据表、对比分析等。对于诸
阅读(810)
评论(0)
2013-01-15 10:46
作为世界上*大的发展中国家,中国是一个能源生产和消费大国。能源生产量仅次于美国和俄罗斯,居世界第三位;基本能源消费占世界总消费量的l/10,仅次于美国,居世界第二位。中国又是一个以煤炭为主要能源的国家,发展经济与环境污染的矛盾比较突出。 已被人类广泛利用并在人类生活和生产中起过重要作用的能源,称为常规能源,通常是指煤炭、石油、天然气、水能等四种。而新近才被人类开发利用、有待于进一步研究发展的能量
阅读(982)
评论(0)
2013-01-15 10:45
农业(Agriculture)为通过培育动植物生产食品及工业原料的产业。农业属于*产业,研究农业的科学是农学。农业的全球化趋势日益明显。 随着国家对“三农”问题的重视和农业经济的不断发展,越来越多的国内外企业和公司开始将资本投向农业领域,而对相关信息和文件的翻译需求也相应出现。泉州阶梯翻译紧紧抓住了这一契机,积极与多家公司合作,并配合这些企业积极完成投资合作等相关工作的翻译配套服务,从而以高质
阅读(1044)
评论(0)
2013-01-15 10:43
纺织服装业作为泉州*大支柱产业,已形成从抽丝、织布、漂染及后整理、服装生产一条龙完整的产业链。据2005年不完整统计,泉州有外商投资纺织服装生产企业2849家。全市有各类织机一万多台,其中国际先进的无梭织机8000多台,年产无梭织物6亿米,针织大圆机6000多台,年产针织布料20多万吨,各类服装近3亿件。其中,晋江和石狮市是纺织服装业*发达的地区。 纺织服装业作为综合性现代产业,与诸多的行业有
阅读(898)
评论(0)
2013-01-15 10:40
交通物流是从事旅客和货物运输及语言和图文传递的行业。包括运输和邮电两个方面,在国民经济中属于第三产业。随着经济的飞速发展,交通物流与其他行业之间的联系越来越紧密。 随着世界经济的高速发展和全球化趋势的日益突出,现代物流理论和技术已在发达国家得到了空前的应用和发展,并产生了巨大的经济效益和社会效益。面对我国加入WTO后所面临的机遇与挑战,引进和发展现代物流理论和技术,已成为当务之急。 阶梯翻译是福建
阅读(993)
评论(0)
2013-01-15 10:38
房地产是指土地、建筑物及固着在土地、建筑物上不可分离的部分及其附带的各种权益。 房地产由于其位置的固定性和不可移动性,又被称为不动产。随着国内房地产行业日益繁荣,房地产翻译也得到了蓬勃发展,房产涉及的行业有建筑行业、房产商业交易、装潢设计等,房地产业的活动包括征用土地、拆迁安置、委托规划设计、组织开发建设、对旧城区土地的再开发;土地使用权的转让、出租、抵押和房屋的买卖租赁、抵押等;房地产咨询、估价
阅读(507)
评论(0)
2013-01-15 10:37
电子光电行业是一个高度专业化的行业,专业术语自成一个完整的体系。因此,译者对电子光电及其产品相关行业一定要有深入的了解,对与计算机相关的专业术语有着较为清楚的掌握,这样才能用专业、准确、规范的语言翻译出来。泉州阶梯电子光电翻译译员都经过严格测试,对光电、半导体、自动化、电气、电器、电气设备、电子设备翻译领域的专业术语等都有深入的把握,为您提供质量*高、速度*快的电子光电翻译服务。 “光电”顾名思
阅读(415)
评论(0)
2013-01-15 10:35
广告,就是广而告之,即广泛地告知公众某种事物的宣传活动。广告的本质有两个,一个是广告的传播学方面,广告是广告业主达到受众群体的一个传播手段和技巧,另一个指广告本身的作用是商品的利销。夸饰性、劝说性和承诺性是广告语言和其他语言*大的区别,所以广告翻译语其他行业翻译有着明显的侧重点:广告用语要读起来顺口,听起来悦耳,便于记忆,广告语言注意押韵能充分发挥听觉器官在记忆中的作用。 广告翻译不仅要用词准确
阅读(484)
评论(0)
2013-01-15 10:34
机电是结合应用机械技术和电子技术于一体。机电一门综合计算机与信息技术、自动控制技术、传感检测技术、伺服传动技术和机械技术等交叉的系统技术,目前正向光机电一体化技术方向发展,应用范围愈来愈广。机电翻译主要涉及相关技术资料、合作协议以及商业文件的翻译工作,因此要求译者对这些相关领域有一定的了解,能够用专业、准确、规范的语言翻译出来。 泉州阶梯翻译公司是一家专业机电翻译公司,我们建立了机电翻译领域的专
阅读(330)
评论(0)
2013-01-15 10:33
图书是通过一定的方法与手段将知识内容以一定的形式和符号(文字、图画、电子文件等),按照一定的体例,系统地记录于一定形态的材料之上,用于表达思想、积累经验、保存知识与传播知识的工具。在世界文化、科技等交流日益频繁的今天,各类图书已被翻译成多语种从而起到把知识与信息传播到世界各地的重要工具作用。因此,图书翻译涉及到的领域越来越广泛、图书翻译成的语种不断的增加,对图书翻译工作要求也逐渐提高,能够准确、快
阅读(427)
评论(0)
2013-01-15 10:32
法律法规文件涉及权利、义务关系,产生法律效力,具有法律后果,翻译时务必要忠实,忠于原文,不可走样。法律法规翻译具有措辞严谨、逻辑性强、用词专业、句子复杂等特点,法律法规翻译是翻译行业公认难度较大的一个领域,只有既精通英语又精通法律法规并有多年翻译经验的极少数专业人士才能保证法律法规文稿的译文高质量。 法律类文件翻译是泉州阶梯翻译公司的主要业务之一,在公司的各类翻译文件中占的比率很高,对于法律类翻
阅读(891)
评论(0)
2013-01-15 10:29
工程项目又称单项工程,是指具有独立存在意义的一个完整工程,它由许多单位工程组成的综合体。工程涉及到的领域极其广泛,有建设工程项目、土木工程项目、电子信息工程等,工程项目翻译包括工程项目口译和工程项目笔译,但无论是哪一种都要求翻译译员熟悉该工程项目涉及的领域,掌握改项目工程翻译的一些专业术语。 泉州阶梯翻译是一家专业工程项目翻译公司,我们对于需要翻译的工程项目首先分析涉及的领域,然后挑选出擅长该领
阅读(420)
评论(0)
2013-01-14 11:40
论文翻译:论文常指用来进行科学研究和描述科研成果的文章,简称之为论文。它既是探讨问题进行科学研究的一种手段,又是描述科研成果进行学术交流的一种工具。它包括学年论文、毕业论文、学位论文、科技论文、成果论文等,总称为论文。论文的组成部分包括:论文题目、作者署名、目录(短篇论文不必列目录)、摘要(内容提要)、关键词(主题词)论文正文、致谢、参考文献。 为了探讨和掌握论文的写作规律和特点,需要对论文进行分
阅读(423)
评论(0)
2013-01-14 11:38
论文翻译:论文常指用来进行科学研究和描述科研成果的文章,简称之为论文。它既是探讨问题进行科学研究的一种手段,又是描述科研成果进行学术交流的一种工具。它包括学年论文、毕业论文、学位论文、科技论文、成果论文等,总称为论文。论文的组成部分包括:论文题目、作者署名、目录(短篇论文不必列目录)、摘要(内容提要)、关键词(主题词)论文正文、致谢、参考文献。 为了探讨和掌握论文的写作规律和特点,需要对论文进行分
阅读(166)
评论(0)
2013-01-14 11:35
论文翻译:论文常指用来进行科学研究和描述科研成果的文章,简称之为论文。它既是探讨问题进行科学研究的一种手段,又是描述科研成果进行学术交流的一种工具。它包括学年论文、毕业论文、学位论文、科技论文、成果论文等,总称为论文。论文的组成部分包括:论文题目、作者署名、目录(短篇论文不必列目录)、摘要(内容提要)、关键词(主题词)论文正文、致谢、参考文献。 为了探讨和掌握论文的写作规律和特点,需要对论文进行分
阅读(154)
评论(0)
2013-01-14 11:34